翻訳ツールの「 DeepL 」が、リアルタイム音声コミュニケーション向けの翻訳サービススイート「 DeepL Voice-to-Voice 」を発表しました。 DeepL Voice - グローバルチームのためのセキュアな音声翻訳ツール https: ...

様々な翻訳サービスを展開する言語データ企業のFlitto（フリット）が、リアルタイム多言語通訳サービス「Live Translation（ライブ翻訳）」を公式リリースしました。 「Live Translation」は、カンファレンス、展示会、博覧会など各種多様なイベントで、異なる ...

海外ゲストを招くカンファレンス、オンラインとリアルを組み合わせたハイブリッドイベント、学術フォーラムや行政シンポジウム。 参加者が増えるほど「ことばの壁」が大きな課題になります。 「Live Translation」は、そんな現場でスマホひとつで多言語 ...

60言語対応・翻訳精度96%の高性能AI翻訳機が、オンライン・店頭の全販売チャネルでお求めやすく 60言語の音声翻訳と50言語のカメラ翻訳に対応したAI翻訳機「iFLYTEK Smart ...

公式のGoogle Cloud Translation APIを使用すると、より信頼性の高い翻訳が可能です。この方法では、Google Cloud Platform (GCP)のアカウントが必要です。 1. GCPのセットアップ Google Cloud Consoleにアクセスし、プロジェクトを作成します。 「APIとサービス」 > 「APIを有効に ...

アメリカやヨーロッパで事業を展開している携帯電話キャリア・T-Mobileが、世界で初めてネットワークに組み込んだ「リアルタイムエージェントAIプラットフォーム」の提供開始を発表しました。まずは通話中にアプリ不要でリアルタイム翻訳ができるように ...

YouTubeで動画を再生していると、動画の音声が自動翻訳によって吹き替え(オートダビング)されていることがあります。このオートダビング機能は外国語の動画を視聴するには便利な機能ですが、時には翻訳前のオリジナルの音声を聞きたいこともあるもの。

2025年12月19日に発売したギズモード・ジャパンの書籍第二弾『GIZMODO テック秘伝の書』は、RPG（ロールプレイングゲーム）のように、日常に潜むさまざまなピンチを、リチャード、マエノ、中橋がクリアしていくストーリーにもなっています。 本記事では ...

今回はシーズン9「多言語発信の技術」2月と3月の4回の講座で述べてきたことをアーカイブとしてまとめます。ここまでに述べた内容と今後に述べたい内容を通算して記録していく場所として、今回はGitBookの利用を試みます。 具体的な手順の説明もしたいと ...

Open Talk “Mette Holm on… The Life of a Translator/Translation in Denmark” Haruki Murakami’s Danish translator, Mette Holm, will touch on all aspects of her life as a translator and the life of a ...